最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十六條 原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或者其他債務的,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證責任。原告作為主張雙方之間民間借貸關(guān)系存在的一方,雖然沒有能夠提交借款合同作為直接證據(jù),但提交了款項實際支付的相應證據(jù),即應當認為其對與被告之間存在借貸關(guān)系的事實完成了初步舉證。此時,被告如果提出雙方之間款項支付的其他事實基礎,則需對其主張予以舉證證明。
相應的,在被告提供了相應證據(jù)的情況下,由于原告對雙方之間存在其所主張的借款關(guān)系負有舉證責任,因而原告應當進一步針對被告主張?zhí)峁┢渌C據(jù)以證明其主張。在原告不能提供更充分的證據(jù)證明其主張的情況下,對于法官來說,即面臨對原告所主張的借款事實是否存在不能確定的問題,此時的結(jié)果責任仍應歸于原告,由原告對此承擔相應的不利后果。本院認為,本案只針對高海賓的上訴請求進行審理。本案爭議的焦點是高海賓向陳俊偉借款的數(shù)額問題。從查明的事實看,陳俊偉提交了高海賓于2017年12月28日、2018年2月5日給其出具的10萬元、20萬元的兩張借條,并有相應的銀行流水,故應認定陳俊偉與高海賓就該30萬元形成了民間借貸法律關(guān)系。而關(guān)于2018年1月11日至2018年6月29日的其余10筆轉(zhuǎn)款共計181800元,高海賓雖未出具借條,但依照《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十七條“原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證證明責任”的規(guī)定。陳俊偉提交了其轉(zhuǎn)賬憑證,應認定雙方形成了民間借貸法律關(guān)系。高海賓稱陳俊偉轉(zhuǎn)款181800元是投資款,就此說法,高海賓應提交證據(jù)證明陳俊偉應該向其轉(zhuǎn)入投資款的依據(jù)。因高海賓未提交相應的證據(jù),且陳俊偉也不認可該款項為投資款,故高海賓應承擔舉證不能的責任。一、關(guān)于馮鮮與王明振之間是民間借貸關(guān)系還是合伙關(guān)系的問題。馮鮮主張其與王明振之間為民間借貸關(guān)系,并提交有銀行轉(zhuǎn)賬憑證和于江濤、涂沿江經(jīng)過公證的證人證言、公證文書、公證錄像,故馮公某1的證據(jù)已經(jīng)能夠證明其主張,而王明振主張其與馮鮮之間為合伙關(guān)系,則此時的舉證責任在于王明振,但是王明振并無馮鮮與其簽訂的書面合伙協(xié)議,其一審時提交的2019年8月12日與商鋪管理方簽訂的協(xié)議系其一人所簽,兩份傭金的收據(jù)也系其持有并提交法院,雖其提供與馮鮮的通話錄音及其工作人員的視頻證言,擬證明雙方之間系合伙關(guān)系。但因雙方通話錄音資料沒有原始載體且不完整,馮鮮對此已提出異議,王明振提交的視頻證言的證人亦沒有到庭接受詢問,故王明振所提交的證據(jù)不能有效證明其與馮鮮之間為合伙關(guān)系,一審認定王明振與馮鮮之間為民間借貸關(guān)系正確。根據(jù)馮鮮二審提交的新證據(jù)能夠證明,馮鮮2019年8月11日轉(zhuǎn)賬20000元的賬戶62284820693762×××79認定該20000元王明振已經(jīng)收到,案涉借款的總金額應為200000元。王明振辯稱該20000元馮鮮沒有給,是其賣首飾支付給中介的與事實不符,故一審對案涉借款總額認定錯誤,本院予以糾正。
本院認為,最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十七條規(guī)定:原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證證明責任。趙東升根據(jù)其向牛磊轉(zhuǎn)款8萬元的金融憑證起訴后,牛磊提供了相應的證據(jù)證明其主張,趙東升對雙方之間存在其所主張的借貸關(guān)系仍負有舉證責任,因其不能提供充分、有效的證據(jù)證明其向牛磊所轉(zhuǎn)8萬元系借款,故其和牛磊的借貸關(guān)系不能成立。趙東升的上訴理由不能成立,一審判決并無不當。
來源:《最高人民法院新民間借貸司法解釋理解與適用》(最高人民法院民事審判第一庭主編)、民事法律參考
最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十六條 原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或者其他債務的,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證責任。原告作為主張雙方之間民間借貸關(guān)系存在的一方,雖然沒有能夠提交借款合同作為直接證據(jù),但提交了款項實際支付的相應證據(jù),即應當認為其對與被告之間存在借貸關(guān)系的事實完成了初步舉證。此時,被告如果提出雙方之間款項支付的其他事實基礎,則需對其主張予以舉證證明。
相應的,在被告提供了相應證據(jù)的情況下,由于原告對雙方之間存在其所主張的借款關(guān)系負有舉證責任,因而原告應當進一步針對被告主張?zhí)峁┢渌C據(jù)以證明其主張。在原告不能提供更充分的證據(jù)證明其主張的情況下,對于法官來說,即面臨對原告所主張的借款事實是否存在不能確定的問題,此時的結(jié)果責任仍應歸于原告,由原告對此承擔相應的不利后果。本院認為,本案只針對高海賓的上訴請求進行審理。本案爭議的焦點是高海賓向陳俊偉借款的數(shù)額問題。從查明的事實看,陳俊偉提交了高海賓于2017年12月28日、2018年2月5日給其出具的10萬元、20萬元的兩張借條,并有相應的銀行流水,故應認定陳俊偉與高海賓就該30萬元形成了民間借貸法律關(guān)系。而關(guān)于2018年1月11日至2018年6月29日的其余10筆轉(zhuǎn)款共計181800元,高海賓雖未出具借條,但依照《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十七條“原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證證明責任”的規(guī)定。陳俊偉提交了其轉(zhuǎn)賬憑證,應認定雙方形成了民間借貸法律關(guān)系。高海賓稱陳俊偉轉(zhuǎn)款181800元是投資款,就此說法,高海賓應提交證據(jù)證明陳俊偉應該向其轉(zhuǎn)入投資款的依據(jù)。因高海賓未提交相應的證據(jù),且陳俊偉也不認可該款項為投資款,故高海賓應承擔舉證不能的責任。一、關(guān)于馮鮮與王明振之間是民間借貸關(guān)系還是合伙關(guān)系的問題。馮鮮主張其與王明振之間為民間借貸關(guān)系,并提交有銀行轉(zhuǎn)賬憑證和于江濤、涂沿江經(jīng)過公證的證人證言、公證文書、公證錄像,故馮公某1的證據(jù)已經(jīng)能夠證明其主張,而王明振主張其與馮鮮之間為合伙關(guān)系,則此時的舉證責任在于王明振,但是王明振并無馮鮮與其簽訂的書面合伙協(xié)議,其一審時提交的2019年8月12日與商鋪管理方簽訂的協(xié)議系其一人所簽,兩份傭金的收據(jù)也系其持有并提交法院,雖其提供與馮鮮的通話錄音及其工作人員的視頻證言,擬證明雙方之間系合伙關(guān)系。但因雙方通話錄音資料沒有原始載體且不完整,馮鮮對此已提出異議,王明振提交的視頻證言的證人亦沒有到庭接受詢問,故王明振所提交的證據(jù)不能有效證明其與馮鮮之間為合伙關(guān)系,一審認定王明振與馮鮮之間為民間借貸關(guān)系正確。根據(jù)馮鮮二審提交的新證據(jù)能夠證明,馮鮮2019年8月11日轉(zhuǎn)賬20000元的賬戶62284820693762×××79認定該20000元王明振已經(jīng)收到,案涉借款的總金額應為200000元。王明振辯稱該20000元馮鮮沒有給,是其賣首飾支付給中介的與事實不符,故一審對案涉借款總額認定錯誤,本院予以糾正。
本院認為,最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十七條規(guī)定:原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證證明責任。趙東升根據(jù)其向牛磊轉(zhuǎn)款8萬元的金融憑證起訴后,牛磊提供了相應的證據(jù)證明其主張,趙東升對雙方之間存在其所主張的借貸關(guān)系仍負有舉證責任,因其不能提供充分、有效的證據(jù)證明其向牛磊所轉(zhuǎn)8萬元系借款,故其和牛磊的借貸關(guān)系不能成立。趙東升的上訴理由不能成立,一審判決并無不當。
來源:《最高人民法院新民間借貸司法解釋理解與適用》(最高人民法院民事審判第一庭主編)、民事法律參考
更多上海法律咨詢,請撥打崔萍律師電話:13564123557.
最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十六條 原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或者其他債務的,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證責任。原告作為主張雙方之間民間借貸關(guān)系存在的一方,雖然沒有能夠提交借款合同作為直接證據(jù),但提交了款項實際支付的相應證據(jù),即應當認為其對與被告之間存在借貸關(guān)系的事實完成了初步舉證。此時,被告如果提出雙方之間款項支付的其他事實基礎,則需對其主張予以舉證證明。
相應的,在被告提供了相應證據(jù)的情況下,由于原告對雙方之間存在其所主張的借款關(guān)系負有舉證責任,因而原告應當進一步針對被告主張?zhí)峁┢渌C據(jù)以證明其主張。在原告不能提供更充分的證據(jù)證明其主張的情況下,對于法官來說,即面臨對原告所主張的借款事實是否存在不能確定的問題,此時的結(jié)果責任仍應歸于原告,由原告對此承擔相應的不利后果。本院認為,本案只針對高海賓的上訴請求進行審理。本案爭議的焦點是高海賓向陳俊偉借款的數(shù)額問題。從查明的事實看,陳俊偉提交了高海賓于2017年12月28日、2018年2月5日給其出具的10萬元、20萬元的兩張借條,并有相應的銀行流水,故應認定陳俊偉與高海賓就該30萬元形成了民間借貸法律關(guān)系。而關(guān)于2018年1月11日至2018年6月29日的其余10筆轉(zhuǎn)款共計181800元,高海賓雖未出具借條,但依照《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十七條“原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證證明責任”的規(guī)定。陳俊偉提交了其轉(zhuǎn)賬憑證,應認定雙方形成了民間借貸法律關(guān)系。高海賓稱陳俊偉轉(zhuǎn)款181800元是投資款,就此說法,高海賓應提交證據(jù)證明陳俊偉應該向其轉(zhuǎn)入投資款的依據(jù)。因高海賓未提交相應的證據(jù),且陳俊偉也不認可該款項為投資款,故高海賓應承擔舉證不能的責任。一、關(guān)于馮鮮與王明振之間是民間借貸關(guān)系還是合伙關(guān)系的問題。馮鮮主張其與王明振之間為民間借貸關(guān)系,并提交有銀行轉(zhuǎn)賬憑證和于江濤、涂沿江經(jīng)過公證的證人證言、公證文書、公證錄像,故馮公某1的證據(jù)已經(jīng)能夠證明其主張,而王明振主張其與馮鮮之間為合伙關(guān)系,則此時的舉證責任在于王明振,但是王明振并無馮鮮與其簽訂的書面合伙協(xié)議,其一審時提交的2019年8月12日與商鋪管理方簽訂的協(xié)議系其一人所簽,兩份傭金的收據(jù)也系其持有并提交法院,雖其提供與馮鮮的通話錄音及其工作人員的視頻證言,擬證明雙方之間系合伙關(guān)系。但因雙方通話錄音資料沒有原始載體且不完整,馮鮮對此已提出異議,王明振提交的視頻證言的證人亦沒有到庭接受詢問,故王明振所提交的證據(jù)不能有效證明其與馮鮮之間為合伙關(guān)系,一審認定王明振與馮鮮之間為民間借貸關(guān)系正確。根據(jù)馮鮮二審提交的新證據(jù)能夠證明,馮鮮2019年8月11日轉(zhuǎn)賬20000元的賬戶62284820693762×××79認定該20000元王明振已經(jīng)收到,案涉借款的總金額應為200000元。王明振辯稱該20000元馮鮮沒有給,是其賣首飾支付給中介的與事實不符,故一審對案涉借款總額認定錯誤,本院予以糾正。
本院認為,最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十七條規(guī)定:原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證證明責任。趙東升根據(jù)其向牛磊轉(zhuǎn)款8萬元的金融憑證起訴后,牛磊提供了相應的證據(jù)證明其主張,趙東升對雙方之間存在其所主張的借貸關(guān)系仍負有舉證責任,因其不能提供充分、有效的證據(jù)證明其向牛磊所轉(zhuǎn)8萬元系借款,故其和牛磊的借貸關(guān)系不能成立。趙東升的上訴理由不能成立,一審判決并無不當。
來源:《最高人民法院新民間借貸司法解釋理解與適用》(最高人民法院民事審判第一庭主編)、民事法律參考
更多上海法律咨詢,請撥打崔萍律師電話:13564123557.
最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十六條 原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或者其他債務的,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證責任。原告作為主張雙方之間民間借貸關(guān)系存在的一方,雖然沒有能夠提交借款合同作為直接證據(jù),但提交了款項實際支付的相應證據(jù),即應當認為其對與被告之間存在借貸關(guān)系的事實完成了初步舉證。此時,被告如果提出雙方之間款項支付的其他事實基礎,則需對其主張予以舉證證明。
相應的,在被告提供了相應證據(jù)的情況下,由于原告對雙方之間存在其所主張的借款關(guān)系負有舉證責任,因而原告應當進一步針對被告主張?zhí)峁┢渌C據(jù)以證明其主張。在原告不能提供更充分的證據(jù)證明其主張的情況下,對于法官來說,即面臨對原告所主張的借款事實是否存在不能確定的問題,此時的結(jié)果責任仍應歸于原告,由原告對此承擔相應的不利后果。本院認為,本案只針對高海賓的上訴請求進行審理。本案爭議的焦點是高海賓向陳俊偉借款的數(shù)額問題。從查明的事實看,陳俊偉提交了高海賓于2017年12月28日、2018年2月5日給其出具的10萬元、20萬元的兩張借條,并有相應的銀行流水,故應認定陳俊偉與高海賓就該30萬元形成了民間借貸法律關(guān)系。而關(guān)于2018年1月11日至2018年6月29日的其余10筆轉(zhuǎn)款共計181800元,高海賓雖未出具借條,但依照《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十七條“原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證證明責任”的規(guī)定。陳俊偉提交了其轉(zhuǎn)賬憑證,應認定雙方形成了民間借貸法律關(guān)系。高海賓稱陳俊偉轉(zhuǎn)款181800元是投資款,就此說法,高海賓應提交證據(jù)證明陳俊偉應該向其轉(zhuǎn)入投資款的依據(jù)。因高海賓未提交相應的證據(jù),且陳俊偉也不認可該款項為投資款,故高海賓應承擔舉證不能的責任。一、關(guān)于馮鮮與王明振之間是民間借貸關(guān)系還是合伙關(guān)系的問題。馮鮮主張其與王明振之間為民間借貸關(guān)系,并提交有銀行轉(zhuǎn)賬憑證和于江濤、涂沿江經(jīng)過公證的證人證言、公證文書、公證錄像,故馮公某1的證據(jù)已經(jīng)能夠證明其主張,而王明振主張其與馮鮮之間為合伙關(guān)系,則此時的舉證責任在于王明振,但是王明振并無馮鮮與其簽訂的書面合伙協(xié)議,其一審時提交的2019年8月12日與商鋪管理方簽訂的協(xié)議系其一人所簽,兩份傭金的收據(jù)也系其持有并提交法院,雖其提供與馮鮮的通話錄音及其工作人員的視頻證言,擬證明雙方之間系合伙關(guān)系。但因雙方通話錄音資料沒有原始載體且不完整,馮鮮對此已提出異議,王明振提交的視頻證言的證人亦沒有到庭接受詢問,故王明振所提交的證據(jù)不能有效證明其與馮鮮之間為合伙關(guān)系,一審認定王明振與馮鮮之間為民間借貸關(guān)系正確。根據(jù)馮鮮二審提交的新證據(jù)能夠證明,馮鮮2019年8月11日轉(zhuǎn)賬20000元的賬戶62284820693762×××79認定該20000元王明振已經(jīng)收到,案涉借款的總金額應為200000元。王明振辯稱該20000元馮鮮沒有給,是其賣首飾支付給中介的與事實不符,故一審對案涉借款總額認定錯誤,本院予以糾正。
本院認為,最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定第十七條規(guī)定:原告僅依據(jù)金融機構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務,被告應當對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應證據(jù)證明其主張后,原告仍應就借貸關(guān)系的成立承擔舉證證明責任。趙東升根據(jù)其向牛磊轉(zhuǎn)款8萬元的金融憑證起訴后,牛磊提供了相應的證據(jù)證明其主張,趙東升對雙方之間存在其所主張的借貸關(guān)系仍負有舉證責任,因其不能提供充分、有效的證據(jù)證明其向牛磊所轉(zhuǎn)8萬元系借款,故其和牛磊的借貸關(guān)系不能成立。趙東升的上訴理由不能成立,一審判決并無不當。
來源:《最高人民法院新民間借貸司法解釋理解與適用》(最高人民法院民事審判第一庭主編)、民事法律參考
更多上海法律咨詢,請撥打崔萍律師電話:13564123557.